Филиппийцам 2:6. лингвистический анализ
Введение Филиппийцам 2:6 — один из самых значимых и вместе с тем дискуссионных стихов Нового Завета. В русской традиции он известен по Синодальному переводу: «Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу». Данный перевод не воспроизводит формальную синтаксическую структуру греческого текста и тем самым смещает акцент высказывания. В статье мы проведём детальный грамматический разбор, обсудим два основных значения ключевого слова ἁρπαγμός (арпагмос), рассмотрим…
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: